|
아르투르
랭보
샤를르
보들레르
폴
발레리
줄
베르느
아가사
크리스티
에드가
앨런 포우 - 애너벨 리
|
|
마음이
울적하고, 하늘엔 먹구름이 가득하며 멀리 황량한 들판에는
거친 잡목이 우거져 있고 그곳에 만약 벤치가 놓여져 있다면
당신은 과연 어떤 책을 들고 있어야 어울릴까? 만약 나보고 추천하라면
나는 잠시 망설인 후에 에드가 앨런 포우의 『어셔가의
몰락』을 권할 것 같다. "왜냐고?" 묻는다면
"내 맘이니까"가 정답이겠지만 그의 책을 읽어본다면,
에밀리 브론테의 『폭풍의 언덕』을 제외하고서 이런 풍경에
누가 더 어울릴지 반문하지는 않을 거라는 자신이 있다.
에드가 앨런 포우 -
불행한 천재가 열어 논 문학의 세계
에드가 앨런 포우(Edgar
Allen Poe)는 미국의 천재적 작가이며 위대한 문학 이론가이다.
그는 시인, 소설가, 비평가를 겸했으며, 시와 소설의 이론을
개척한 천재라고 할 수 있다. 그는 고흐 못지 않은 무지와
편견에 둘러싸여 파란 많은 생애를 보냈으며 그런 고통을
통해 독창적인 창작을 하고, 그 영향을 후세에 널리 퍼지게
한 역사적 작가이다. 그는 생전에 미국의 문화적 풍토에서는
인정받지 못하고 오히려 프랑스에서 많은 인정을 받았던
작가이다.
|
| .jpg)
에드가
앨런 포우가 생전에 사용하던 책상

1823-1847 Edgar Allan Poe
married his cousin, Virginia Clemm when she was only 13-years-old on May 16,
1836. Poe's aunt, Maria Clemm the mother of Virginia was always looking after
Poe and Virginia. In January 1842, while singing at the piano, in the house
at Fairmount, she broke a blood vessel

포우가
살던 집의 정원
|
|
1800년은 당시 신생독립국이던 미합중국 정부의
수도가 워싱턴으로 옮겨간 해로서, 이때의 미국 인구는
불과 500만이었다. 그가 태어나기 9년 전의 일이었다. 포우를
수용하기에는 미국의 문학적 풍토가 그를 감당하기 어려웠던
것이다.(미국 단편소설의 시조로 꼽히는 포우가 활동하던
시기의 미국 작가들은 N.호손으로 세일럼 세관에서 일하며
시종 인류와 죄의 문제에 골몰하였다. 그는 『주홍글씨』(1850)
같은 장편으로 청교도식의 깔끔하고 어두운 비극적 가락을
미국 문학의 흐름 속에 엮어 넣었다. 같은 비극적 의식
속에서 세계를 내다본 H.멜빌의 웅장하고 뜻 깊은 장편소설
《백경(白鯨)》(51)은
그가 죽은 후 1920년에 이르러 미국 독자들이 비극적 의식에
눈뜨게 된 무렵에야 그 진가를 평가받게 되었다.
그는
보들레르, 발레리, 스테판 말라르메의 추앙을 받았으며
랭보의 상징시에, 스티븐슨의 해적소설과 줄 베르느의 SF와
코넌 도일, 모리스 르블랑, 아가사 크리스티, S.S.반 다인
등의 추리소설에 많은 영향을 미쳤다.(사실상 추리소설이란
장르의 원조는 에드가 앨런 포이다.) 포우는 독창적인 작가로서, 미의
창조와 '예술을 위한 예술(유미주의)'을 지향한 작가로서,
낭만주의 또는 상징주의 시인으로서, 추리소설의 개척자로서
현대 문학에 많은 영향을 미치고 있다.
“시는 미(美)의
운율적 창조이다”라고 한 생각은 보들레르나 말라르메에게
영향을 주어 산문시를 낳게 하였다. 그는 또한, 시를 교훈이나
실용적인 도덕의 대용(代用)으로
하는 것을 거부하였고, 그 때문에 실용주의를 신봉하는
미국에서는 이단자로 취급당하였다. 포우는 문제적 작가의
한 사람이다. 그것은 단지 그에 대한 문학적 평가가 구구하기
때문만은 아니다. 그의 작품들이 현대에 이르기까지 영향을
미치고 있기 때문이다.
일생을 불행과 함께 한
에드가 앨런 포우
포우는 1809년 1월 19일
미국 매사추세츠 주 보스턴에서 태어났다. 포우의 증조부는
아일랜드에서 이민온 가난한 사람이었고, 그의 조부 데이빗
포우(David Poe)는 미국 독립전쟁 때 보급장교였으며 71세의
고령으로 직접 총을 잡고 싸우기까지 했다. 포우의 아버지
데이비드2세는 원래 법률을 공부하다가 연극에 몰두하게
되어, 1803년 남 캐롤라이나 찰스턴의 극장에서 배우로
처음 무대에 서게 되고, 1806년 영국출신의 배우 엘리자베스
홉킨스와 결혼하였다.
포우의
부모는 같이 무대 생활을 하며 두 아들(E.A.포우는
차남)을 얻는데, 포우의 어머니는 인기를 얻었으나
아버지는 그렇지 못했다. 결국 자신감을 잃은
포우의 아버지는 1810년 행방을 감추고, 사라진
아버지 대신에 아들의 양육을 위해 지방 공연까지
해야했던 포우의 어머니는 건강을 해쳐 1811년
2월 8일에 버지니아주 리치먼드에서 24세의
나이로 죽는다. 포우는 그 도시에 살고 있던
존 앨런 부부(포우의 대부였을 것으로 추정되고
있다)에게 맡겨진다. 1815년 그는 존
앨런 부부와 함께 영국(스코틀랜드와 잉글랜드)으로
건너가 그곳에서 고전교육을 받았다. 1820년
7월에 뉴욕으로 돌아올 때까지 영국에서 교육
받는다.
미국으로 돌아온 후 버지니아 대학
등에서 여러 나라 말을 공부했지만 그동안
도박에 빠져 결국 1827년 양부(후견인)에 의
노여움을 사 대학을 중퇴 당하게된다. 다시
리치먼드로 돌아간 포우는 약혼녀 앨머라 로이스터가
다른 남자와 약혼했다는 사실을 알게 된다.
이때 포우는 약 40페이지의 작은 처녀 시집
『태머레인 외(外)
Tamerlane, and Other Poems』를 출판했는데
약 50부 가량 발간된 이 시집은 당시에는 세상의
주목을 끌지 못했다. 시의 주인공 태머레인은
포우 자신과 같이 애인도 집도 없이 야심만
간직하고 죽어가는 인물로 묘사되었다.
그해
포우는 에드거 A. 페리라는 가명으로 나이까지
속이면서 육군에 입대하였는데, 복무 중 알게
된 상관의 소개로 설리번 섬의 박물학자 에드먼드
레버넬 박사를 알게 되어 자연과학에 대해
관심을 갖게되고, 이런 경험은 그로 하여금
후일 『황금벌레The Gold Bug』를 쓰게 하였다.
1829년 제대한 포우는 볼티모어에 가서 고모님의
집에 있었는데, 여기서 후일 아내가 될 버지니아를
처음 만났다.
파멸에 이르는 길
1830년 육군사관학교에
입대했으나 1주일 동안 모든 훈련과 수업을 빠져 결국 제적당하고,
정신적·육체적으로 아주 허약한 상태로 지내다가
1833년 10월 「병 속에서 찾은 원고 MS. Found in a Bottle」가
<The Baltimore Saturday Visitor>지의 콘테스트에서
최우수상을 받았다. 1835년 볼티모어에서 리치먼드로 돌아와
<The Southern Literary Messenger>의 편집자가 되었다.
그 이듬해인
1836년 5월, 26세의 나이로 당시 아직 13살이라는
어린 나이의 사촌동생 버지니아와 결혼했지만,
1837년에는 잡지사를 그만 두고 뉴욕으로 이사했다.
다시 그 이듬해에는 필라델피아로 옮겼다.
포우는 술 때문에 직장에서 해고되는 경우가
많았는데, 술은 결국 그를 파멸의 길로 몰고
가게 된다. 사람들과의 교제에 능하지 못했던
그는 사람들 앞에서 말하기 위해 약간의 흥분제를
필요로 했지만 술이 한 잔만 들어가면 연거푸
술을 마셔댔다.(의사의 증언에 따르면 그에게는
뇌장애가 있었던 듯하다.)
1839년부터
약 1년간 <Gentleman's Magazine>의
편집자가 됐고, 단편 「윌리엄 윌슨 William
Wilson」, 「어셔 가의 몰락 The Fall of the
House of Usher」, 1841년 4월 <Graham's
Lady's and Gentleman's Magazine> 편집장이
됐다. 이때 그 잡지에 「모르그가의 살인 사건
The Murder in the Rue Morgue」을 발표했다.
이전의 작품들이 다소 괴기스러운 분위기였다면,
이 작품의 주인공인 뒤팡(C. Auguste Dupin)은
아주 논리적이고 지성적인 인간으로 훗날 등장하게
될 무수한 탐정들의 원형이 되는 인물이었다.
그러나 아내 버지니아가 돌연 병상에 눕게
되자 포우는 불안정한 행동을 보인 끝에 잡지사를
1년만에 그만두었다. 그러나 이 해에 단편
「붉은 죽음의 가면 The Mask of the Red Death」,
「마리 로제의 수수께끼 The Mystery of Mary
Roget」 등을 발표하였다.
1843년 필라델피아의
한 신문에 단편 「황금벌레 The Gold-Bug」가
당선되어 의욕을 되찾은 끝에 연이어 「검은
고양이 The Black Cat」, 「고자질쟁이의 마음
The Tell-Tale Heart」, 「함정과 추 The Pit
and the Pendlum」를 발표하였다. 1844년 뉴욕으로
다시 옮겼다. 1845년 1월 편집자로서
일하고 있던 <The New York Mirror> 신문에 「갈가마귀
The Raven」를 발표하여 전국적인 명성을 얻게 되지만,
1847년 1월 포드햄에 있는 집에서 아내 버지니아가 24세의
젊은 나이로 죽었다. 이때 그는 당대 명사들에 대한 짧은
만필을 써 이들에게 명예훼손 혐의로 고소되어 있었다.
|


『애너벨 리 - 세계시인선 32』/에드거 앨런 포 지음/ 정규웅 옮김 / 민음사 / 1974년
『도둑맞은 편지 - 문지스펙트럼 외국문학선 2-005』/에드가 앨런 포 지음/ 김진경 옮김 /
문학과지성사 / 1997년
『환상여행 - 에드거 앨런 포 단편전집 1 판타지』/
에드거 앨런 포 지음, 홍성영 옮김 / 하늘연못
/ 1999년
『광인치료법 - 에드거 앨런 포 단편전집 2 풍자』/
에드거 앨런 포 지음/ 홍성영 옮김 / 하늘연못
/ 1999년
『뒤팽의 미소 - 에드거 앨런 포 단편전집 3 미스터리』/
에드거 앨런 포 지음, 홍성영 옮김 /
하늘연못 / 1999년
『검은 고양이 - 에드거 앨런 포 단편전집 4 공포』/
에드거 앨런 포 지음, 홍성영 옮김 / 하늘연못
/ 2000년
|
|
아내의 죽음과 애너벨
리
1848년 로드아일랜드 프로비던스에서
7세 연상의 미망인이자 시인인 사라 헬렌 휘트먼에게 구혼하고
그해 12월에는 결혼 단계까지 이르렀지만 그의 음주벽과
휘트먼 부인 가족의 반대로 인하여 느닷없이 혼담이 깨어진다.
1849년, 시 「애니를 위하여 For Annie」와 「애너벨
리 Annabel Lee」를 발표하였다.
숙원이던 자신의 새로운 잡지 <The Stylus>를 만들
계획을 품고 뛰어다니고 있던 참에 10월 3일 볼티모어에서
인사불성이 돼 있는 것이 발견되어 워싱턴 병원으로 옮겨졌으나
치료와 간호의 보람도 없이 같은 달 7일 일요일 아침 5시에
숨을 거두었다.
마지막으로 남긴 말은 "Lord help
my poor soul" 포우의 유해는 그 곳 교회 묘지에
안장되었다. 그의 죽음에 얽힌 이야기 중 하나는 그가 죽기
직전에 마신 술은 당시 모 정당의 당수가 뇌물로 사준 것으로
그 술을 마신 포는 취한 상태에서 당원들이 이끄는 대로
볼티모어의 기표소 여기저기를 돌아다니면서 투표인 명부에
남아있는 사망한 사람들을 대신해서 투표를 했다고 한다.
부정선거에 이용당한 셈인데 죽은 이들을 대신해 투표했다는
점은 어쩐지 에드가 앨런 포우의 작품 세계와는 잘 맞아
떨어지는 일이 아닌가 한다. 포우는 일생동안 여성을
그리워했고, 사랑했다. 이는 아마도 그가 일찍 어머니를
잃어야했기 때문일 것이다. 그의 작품과 그의 전기를 살펴보면
그에게는 언제나 이중적이란 말을 쓰게 된다.
그에게는「Annabel
Lee」와 같은 서정적이고 다정한 면이 있는가하면 동시에
사악한 것에 대한 낭만적인 관심과 공포과 혼재되어 있다.
그의 작품들에는 공포와 슬픔이 병존하는 기이한 느낌을
받게 된다. 뛰어난 운율감각과 함축적인 문체로 시를 쓰는가
하면 동시에 건조하고 딱딱한 문체로 으스스한 심리를 다루기도
하는 것이다. 단편작가 포우의 불합리와 합리의 양면성은
시인으로서의 그에게서도 찾아볼 수 있다.
그의 시는 소설에서와
같이 우수를 내포한 로맨틱한 것이지만, 그것을 다룬 방법은
수학자와 같은 냉정함이라 할 수 있는데, 그 전형은 《갈가마귀
The Raven》(1845)이다. 그의 담시(譚詩)는
죽은 연인에 대한 끝없는 연민의 정에 차 있다. 그러나
이듬해의 《창작의 철리(哲理)
The Philosophy of Composition》(1846)에서는 이 작품을
분석, 어구 하나하나가 모두 주도면밀한 계산하에서 구사한
것이라 스스로 설명하고 있다. 한편 보들레르는 그의 단편을
읽고 놀라 “여기에는 내가 쓰고 싶었던 작품의 모든 것이
있다”고 하면서 평생을 포우의 작품 번역에 바쳤다. 
|